Kurz erklärt
Faustregel für den Sicherheitsabstand: Der horizontale Abstand zu unbeteiligten Personen soll mindestens so groß sein wie die Flughöhe, also 1 m Abstand je 1 m Höhe.
Die 1:1-Regel ist eine Faustformel. Die EASA nennt sie für die Unterkategorie A2: Der Abstand zu unbeteiligten Personen sollte der Flughöhe entsprechen und nie unter 5 m liegen. Fliegen Sie in 40 m Höhe, halten Sie also mindestens 40 m Abstand. Die festen Mindestabstände von 30 m und, im Langsamflugmodus, 5 m gelten daneben.
Das Lehrmaterial des Luftfahrt-Bundesamts verwendet die Regel auch für A3: Taucht dort unerwartet eine unbeteiligte Person auf, gilt als sicherer Abstand mehr als 30 m und nie weniger, als die 1:1-Regel verlangt. Lässt sich der Abstand nicht herstellen, landen Sie sofort.
Ähnlich gebaut, aber eine andere Vorschrift ist die Ausnahme an Bundesfernstraßen und Bahnanlagen in § 21h der Luftverkehrs-Ordnung: Dort muss die Flughöhe stets kleiner sein als der seitliche Abstand, und dieser muss mehr als 10 m betragen. Die Abstände in A2 erklärt der Artikel A2-Fernpilotenzeugnis, die Regel an Verkehrswegen der Artikel Wo darf ich mit der Drohne fliegen?.